備忘録

KPOPあれこれ

2021-01-07から1日間の記事一覧

チョン・セウン (정세운)  :m (Mind) 歌詞和訳

※意訳・誤訳ありHow are you I’m fineHow are you I’m fine오늘도 똑같은 대답今日も同じ答え대체 언제쯤이면一体いつになったら넌 대답을 더 길게 해줄까もっと長い答えをくれるのか얼어붙은 나의 맘을凍りついた僕の心を난 또 녹이려다 입이 나와僕はまた…

チョン・セウン(정세운) In the Dark 歌詞和訳

www.youtube.com ※韓国語まだまだ勉強中なので参考程度にご覧ください… Trick TalkTrick Talk안개 속을 헤매는 기분 Um霧の中をさまよう気分 UmTic TokTic Tok불이 꺼져가는 이 느낌 Alright灯りが消えていくような感じ Alright더는 흘러가지 않으려고 하면 …